第一千四百二十一章 请说人话

　　徐凤年和白狐脸儿。

　　杨以辰记忆中的这部小说，可以说真正有些画蛇添足的角色，白狐脸儿其实算一个，但当他想要把这个角色给拿走的时候，又发现少了这个角色似乎少了一点味道。

　　前面的戏份还行，铺垫的也足够，看了前面都对这个角色的未来有所期待，杨以辰的想法很简单，那就拍，到后面自己给这铺垫填坑，不让其成为一个虎头蛇尾的角色。

　　在杨以辰正纠结两个角色的阶段，就只能是拍摄这几个人的戏份，尽可能多的将大家表演最好的一面展示出来。

　　小说中，对话用文字可以弄出非常凶残的状态，但要放在影视剧中，这部小说的很多对话情节就需要调整，不然你让两个演员以那样的口吻去说话，会很怪，拍出来观众看到也会觉得非常怪。

　　文字，可以凶残一些，也可以华丽一些，当然能够怪才一些更受欢迎，落到影视剧的拍摄当中，用一句话就可以将这些文字转换成为对话的不舒服概括。

　　“请说人话。”

　　很简单一个例子，譬如文章里文字描述对话说：“你挺猛的。”搭配前后的剧情描述和事件发生状态，你读到这里会觉得这话挺特立独行的，也就是挺怪才的一种写法，如果搭配的好，还会让读者产生一种这样的话语放在这里很惊艳的感觉。

　　但如果是影视剧中，你让baby对着杨以辰说一句：“你挺猛的。”立时就会让你产生十足的违和感，与正常人说话的方式背道而驰，自然听着就会觉得很不舒服，也就是一些挑刺的人所谓的不说人话。

　　还有最重要的一点，文字描写对话，会帮助提升观众脑海中的画面感；影视剧不需要如此，甚至需要一定量将小说中的话语，直接以影像呈现的方式，让观众们接收到类似的信息。

　　杨以辰在弄剧本的时候，就一直在规避这个问题，很多大段的对话，他也尽可能调整一下，不要让一个角色在那里故作高深的平白直叙说一大堆。影视形式和小说形式不同的地方就在于这里，小说要尽量规避直接呈现画面感给读者，要用文字让读者自己构造一个画面，对话是其中非常重要的一环；影视作品要做的是尽量让观众产生直观的画面感，对话是必不可少，但其中一些可以用表情动作来表现的对话，一定不要让演员大段大段的去说，这也是他后来所看到很多网剧让大家看着非常不舒服的地方，就是制作成本低、制作团队不够认真，完全照搬小说内容。

　　剧情不改不删，是大家看小说改编影视剧的基本需求之一。

　　将小说修改成为适合影视剧载体的转换，是导演和整个制作团队必须要做的最重要一件事，没有之一。

　　徐凤年和白狐脸儿的戏份，就有大段的对话台词，杨以辰在剧本改编的过程中，带领着公司的编剧团队，进行了大量的修改，修改不难，难的是不丢失文字里面的韵味。

　　“条件就是告诉我，你的名字。”

　　“南宫仆射。”

　　文字上，以很有气势的状态来这番对话，要的是一种氛围，徐凤年要送白狐脸儿进入听潮亭，白送的东西会让对方不舒服，那不如用一个多数人看没有任何价值的问题，在两人之间是一种信任友谊提升的问题，来做报酬。

　　现场拍到这里的时候，徐凤年也是临时起意，转换出一种略带痞气的状态，给人呈现出来的感觉，就多蕴含了一些调-戏的味道，向观众最直接的传递一个信息，面前这家伙，是美人，也是美女，她自己从不承认罢了。

　　用表演将这里大段对话台词表演时候文字描述不出来的空洞，给弥补过来，让观众看得舒服。

　　这么多年的准备，一是时机不成熟，二是改编的难度。本以为现在都有了，可真到了拍的时候，其难度非常之大，尤其杨以辰作为导演，需要做选择和定夺，什么地方该呈现出来一个什么场景，什么时候更多需要眼神表情和动作。

　　你像是徐骁，大段的对话没问题，自言自语或是说教都没有问题，剧本设定的身份摆在那里，他面对的又都是晚辈，对李义山这样的知己，也不需要有什么对话，彼此之间太了解，什么都在一个眼神交汇间。

　　你要是让徐凤年和白狐脸儿坐在那里一本正经用对话来进行表演，那就真的是毁了这部戏。

　　baby是新人，整个氛围拍摄感觉杨以辰自不会让她去扛，他是导演兼男一号，只能自己掌控全场，带着baby去演，有些地方必然存在的对话，就以‘说人话’符合大家言谈举止逻辑的对话去复述，而不是单纯去照搬小说里的对话。

　　每一次与baby对视，小女孩都会眼神闪躲脸颊绯红，她直到现在都迷迷糊糊的，杨以辰是她的偶像，自己怎么就成了偶像钦点的辰女郎，怎么就一夜之间成为了最红的新星。

　　几个月过去了，baby还是没搞懂，现在跟偶像在一起拍戏，又听到了一些小道传闻，说是剧本第一版本的时候，是有胭脂榜的，老板也是很有个性的剧本将天下第一美，给了一个以男人自居的角色。

　　天下第一。

　　这四个字值钱啊，baby暗中也在窃喜，他觉得我很漂亮，嘻嘻。

　　“杨颖，你在想什么？”

　　声音中带有一丝怒意，baby一个哆嗦，转醒过来，才意识到自己又犯花痴病了，拍着戏呢，又胡思乱想，刚开始拍摄，她就意识到自己非科班出身的弊端，底子太薄，值钱拍的一些影视剧，现在看来怪不得不火，根本就不是一个级别。

　　现在的她，不是胡思乱想走神那么简单，是察觉到自己底子不足，真心跟不上杨以辰的节奏，除了装酷冷帅的表演还能勉强过关之外，其它表演完全就不合格。

　　“停，今天先不拍了，撤下去，大家休息一下，通知一下星爷，明天拍他的戏，集中拍完他的所有戏份，我们去海边。”

　　伴随着杨以辰的话，baby脸色苍白，她再年轻也知道这意味着什么，难道自己要被换掉了吗？

　　所有人看向baby，几天接触下来，这小丫头很招人喜欢，平日里也是上蹿下跳，完全不像是个女孩子，跟大家相处的都不错，看向她的目光中，惋惜居多，也不少幸灾乐祸，就像是当初羡慕嫉妒恨的目光居多一样。

　　像是孙丽杨蜜，对所有的剧组工作人员都是杨以辰一脉相承，哪怕是保洁阿姨，她们都非常客气和尊敬，愿意主动接触，唯独对baby，始终都是点头之交，大家都能理解，杨以辰钦点的女孩，他那队伍庞大的红颜知己团队里面，自然不会有人对baby有好脸色，就像是孙丽和杨蜜一样，根本不可能成为朋友，也就从来不勉强自己非要在人前人后装出很热络的样子，几乎所有杨以辰的女人，都这个样子，对外别人是万千热情，彼此之间，永远老死不相往来，唯有凑到一起合作时，会精诚合作因为不想让自己的男人为难，合作之外，即便在一个剧组摸爬滚打一两个月，也绝不会有一次私下里共同吃饭或是聊天的时候。

　　如果不是这样，按照大家的想法，这个时候她们两个是最适合来安慰baby的人，小丫头挺可怜的，老板怎么不怜香惜玉一下，就算不用人家了，也可以用比较委婉的方式嘛，这么直接做什么。

　　baby努力嚷着几坚强，可泪水还是不自觉的往出涌，咬着牙，抿着嘴，努力控制自己的眼睛里不要出现委屈的泪痕，不然一定控制不住会夺眶而出。

　　杨以辰抬手揉了揉baby的头发，本来很二次元垂下来的头发，变得乱糟糟：“瞎想什么呢，这个角色还是你的，只不过你需要充电学习一下，你的戏份不急，放到后面拍也没问题我想要更精彩的你，我会联系一下然后你到电影学院系统学习一下。有些时候，光有努力是不够的，这一点是我之前忽略了，你还这么小，学习一下不是坏事。”

　　“还有你们，都该干嘛干嘛去，瞎猜什么，晚上加班啊，拍湖中老魁的戏份，尤勇老师提前到了，你们就别想休息了。”

　　所有人都很自发的来了一声呦呦，算是大家嬉闹时候，半起哄半气人的一种方式，加班不怕，小丫头看来是真被老板看重，哪里是不让她拍了，这以后肯定还是要重要的意思。

　　“喂，不会真要哭了吧？”杨以辰本想用轻松一点的口吻让baby放松一下心情，结果没想到直接这丫头就就扑了过来，埋在自己胸口就嚎啕大哭，也不管什么妆容了，也不顾什么形象了，刚刚那一瞬间，真的就是天与地的差别，以她的阅历和这段时间得到的呵护，之前当模特历练出来的刚强，早就被‘辰女郎’这个身份给抹平了。

　　没有产生会被替换掉念头的时候，她从未往这个方向想过，刚刚那一瞬间，当这个想法冒出来的时候，她才意识到，杨以辰给予她的不是一个机会，而是一个埋在她心里的事业星光大道。


　　(https://www.bsl88.cc/xs/2575471/335097417.html)


1秒记住百书楼：www.bsl88.cc。手机版阅读网址：m.bsl88.cc